English version see below
OM BLIJ VAN TE WORDEN!
Heerlijk en comfortabel wonen OP EEN PERFECTE LOCATIE op een steenworp afstand van station Laan van NOI? Dat kan in deze LEUKE en KNUSSE parterrewoning in de populaire Stuyvesantstraat. In de woon-/eetkamer met open keuken (voorzien van alle nodige inbouwapparatuur) kun jij straks gezellige avonden beleven met jouw gasten. Vanuit de woonkamer stap je zo de heerlijke zonnige achtertuin in, gelegen op het zuidoosten. Het appartement beschikt verder over 1 ruime slaapkamer en een moderne badkamer. Wat een fijne plek!
De woning is gelegen op een ideale locatie vlak bij de gezellige winkelstraat de Theresiastraat, waar je diverse supermarkten, boutiques, cafés en restaurants kunt vinden. Met de fiets of tram ben je binnen een mum van tijd in het bruisende stadscentrum. Zeer gunstig is ook de ligging t.o.v. de snelweg (A4/A12), het openbaar vervoer (Laan van NOI/Centraal Station) en diverse sportfaciliteiten. Natuurliefhebber? Het Haagse Bos is op loopafstand en in de zomer ben je zó op het strand van Scheveningen. Een perfecte combinatie van rust en stad!
Indeling:
Entree, hal met bergkast. Woon-/eetkamer van ca. 23m2 voorzien van laminaat vloer. Sfeervolle open keuken met vaatwasser, koelkast, vriezer, magnetron en gaskookplaat. Riante achtertuin met de ochtend- en middagzon. Slaapkamer ca. 11m2 met garderobekast. Moderne badkamer met douche, wastafelmeubel, handdoekradiator en modern hangcloset.
Bijzonderheden:
- Beschikbaar vanaf 2 april 2021;
- Woonoppervlakte ca. 50m2;
- Gestoffeerd (GEEN meubels);
- Zonnige achtertuin (Z/O);
- Kunststof kozijnen met dubbel glas;
- Huurprijs € 950,- per maand;
- Huurprijs exclusief gas, licht en water;
- Borg 1 maand huur;
- Minimale huurperiode is 1 jaar;
- Geen huisdieren;
- Bij vertrek professionele schoonmaak verplicht;
- Huisvestingsvergunning verplicht;
- Max. jaarinkomen eenpersoonshuishouden € 60.036,- of € 70.036,- bij 2 of meer personen (bedrag vanaf 1 januari 2021).
Let op, de huisvestingsvergunning is voor deze woning verplicht. Zie voor meer informatie:
https://www.denhaag.nl/nl/vergunningen-en-ontheffingen/woonvergunningen/huisvestingsvergunning-aanvragen.htm.
* Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief.
Tijdens bezichtigingen houden wij ons aan de richtlijnen van het RIVM.
- Hoest en nies in de binnenkant van je elleboog
- Wij schudden geen handen
- Houd 1,5 meter afstand (2 armlengtes) van anderen
- Draag een mondkapje
Kom het liefst alleen naar de bezichtiging, maar maximaal met 2 personen. Zie de bezichtiging niet als een familieuitje.
Bij klachten laten wij u de woning graag op een ander moment zien of bekijk het filmpje op Funda of op onze Youtube pagina. Wij verwelkomen u met veel enthousiasme in de woning.
***********************************************************************
THIS ONE MAKES YOU HAPPY!
Wonderful and comfortable living IN A PERFECT LOCATION, a stone's throw from Laan van NOI station? That is possible in this FUN and COZY ground floor apartment in the popular Stuyvesantstraat. In the living/dining room with open kitchen (equipped with all built-in appliances) you will soon be able to enjoy cozy evenings with your guests. From the living room you step into the lovely sunny backyard, located on the southeast. The apartment also has 1 spacious bedroom and a modern bathroom. What a nice place!
The house is located in an ideal location near the pleasant shopping street Theresiastraat, where you can find various supermarkets, boutiques, cafes and restaurants. With the bicycle or the tram you are in no time in the bustling city center. Also very favorable is the location in relation to the highway (A4 / A12), public transport (Laan van NOI / Central Station) and various sports facilities. Nature lover? The Haagse Bos is within walking distance and in the summer you can be on the beach of Scheveningen in no time. A perfect combination of peaceful city living!
Lay-out:
Entrance, hall with storage cupboard. Living/dining room of approx. 23m2 with laminate flooring. Attractive open kitchen with dishwasher, fridge, freezer, microwave and gas hob. Spacious backyard with the morning and afternoon sun. Bedroom approx. 11m2 with wardrobe. Modern bathroom with shower, washbasin, towel radiator and modern hanging toilet.
Specifics:
- Available from April 2, 2021;
- Living space approx. 50m2;
- Partly furnished (NO furniture);
- Sunny garden (S/E);
- Plastic frames with double glazing;
- Rent € 950,- per month;
- Rent excl. gas, electricity and water;
- Deposit 1 month rent;
- Minimum rental period is 1 year;
- No pets;
- Professional cleaning required on check-out;
- Housing permit required;
- Max. annual income single person household € 60.036,- or € 70.036,- for 2 or more people (from January 01, 2021).
Please note, the housing permit is mandatory for this property. See for more information: https://www.denhaag.nl/en/permits-and-exemptions/affordable-housing-permit.htm.
*This information has been compiled by us with due care. On our part, however, no liability is accepted for any incompleteness, inaccuracy or otherwise, or the consequences thereof. All specified sizes and areas are indicative.
During viewings we use the guidelines of the RIVM.
- Cough and sneeze into the inside of your elbow
- We don't shake hands
- Keep 1.5 meters (2 arm lengths) away from others
- Wear a face mask
Preferably come to the viewing alone, but with a maximum of 2 people. Don't see the viewing as a family event. In case of cold-like symptoms, we will gladly show you the house at a different time or watch the movie on Funda or on our Youtube page. We welcome you with great enthusiasm in the house.
Schenkkade 209
2595 AT Den Haag
070 - 385 11 01
info@langezaal.nl
KvK nr 27075250
BTW nr makelaardij (NL)802984605B01
BTW nr bedrijfsmakelaardij (NL)008006544B01
Schrijf je gratis in en ontvang automatisch nieuwe woningen in ons aanbod.
Inschrijven